Queixa’t pel valencià

Estimat A. Carrasco, tens tota la raó en el que dius.

És cert que el propi Ajuntament incompleix la pròpia normativa sobre l’ús del valencià quan l’interessa. Supose que sabràs que existeix un REGLAMENT DE NORMALITZACIÓ LINGÜÍSTICA PER AL MUNICIPI D’ALGEMESÍ (PDF) aprovat pel en sessió plenària de data 26-03-1992 que estableix en el seu article 4.1 que “La redacció de tots els documents públics es farà en valencià.” És a dir que els documents, almenys, han d’estar en valencià.

Però la cosa no acaba ací, el seu article 6 concreta encara més la qüestió:

A més a més, la promoció i difusió de les activitats municipals mitjançant anuncis en diaris, revistes i altres publicacions, falques radiofòniques, cartells, fullets, catàlegs, publicitat, memòries, plànols, etc. es faran íntegrament en valencià.

Com veus tot el que respecta a la promoció i difusió d’activitats municipals ha de ser íntegrament en valencià. Dissortadament no sempre és així. Aquesta mateixa setmana les associacions del poble han rebut una carta de data “21 de marzo de 2011” del Sr.Alcade convidant a assistir a la marató d’inauguracions preelectorals. Com que l’han feta a corre-cuita no han tingut temps de traduir-la i l’han feta íntegrament… en castellà. Lamentable espectacle per doble motiu. En primer lloc perquè donen un mal exemple al no respectar, com et dèiem, la pròpia normativa, i en segon lloc, perquè sociolingüisticament el valencià ha d’estar “mimat” per les institucions valencianes; si no el fem servir nosaltres qui l’utilitzarà? Volem deixar també ben clar, que malgrat tot, en Algemesí l’Ajuntament continua fent servir majoritàriament el valencià, tot i que és evident que en els últims anys no sempre ho ha fet, i per això hem d’estar atents.

Com tu comprendràs, donada la naturalesa dels dos partits que s’han sumat al projecte de MÉS ALGEMESÍ (Bloc Nacionalista i Esquerra) som més que sensibles a aquest tema. El nostre compromís amb l’ús del valencià és inqüestionable i tal i com pots comprovar absolutament totes les nostres comunicacions s’han fet en valencià. Tant la nostra pàgina web com la del candidat és en valencià, els fulls que hem repartit, etc… En aquest sentit no creguem que tinguem que justificar res, el fets en avalen.

Però com que el valencià en preocupa, hem pensat en el que en has dit, i hem decidit cinc coses:

1. Presentar una instància protestant perquè la carta del dia 21 de març estava en castellà i sol·licitant a l’Ajuntament que respecte la seua pròpia normativa. Aquesta instància ha estat presentada el dia 28 de març amb codi 6074.
2. Penjar en la pàgina web de MÉS ALGEMESÍ una instància tipus (PDF) per tal que qualsevol puga protestar per l’incompliment del Reglament.
3. Posar un enllaç públic al REGLAMENT DE NORMALITZACIÓ LINGÜÍSTICA PER AL MUNICIPI D’ALGEMESÍ per a que tothom conega la seua existència
4. Portar un registre públic d’incompliments del reglament de normalització per a que pugueu enviar-nos els casos que detecteu i així fer-los públic.
5. Posar un qüestionari en la mateixa pàgina perquè poses les teues dades i protestes, a través d’un correu electrònic enviat a l’Alcalde, pels incompliments que detectes.

Com veus MÉS ALGEMESÍ està totalment compromès amb la nostra llengua, amb la llengua dels nostres avantpassat, perquè volem que també siga la llengua dels nostres fills i filles, una llengua viva, dinàmica, rica, i no únicament una assignatura dissimulada entre d’altres.

Suposem que no caldrà que afegim que quan estiguem en l’Ajuntament vetllarem perquè es complisca el Reglament i treballarem activament per promocionar el valencià en tots els àmbits.

Esperem que et pareguen encertades les nostres propostes i, si tens cap comentari o suggeriment en els fas arribar.

Salutacions

MÉS ALGEMESÍ