Un informe per ser optimistes

Pel seu valor informatiu i històric oferim a continuació una traducció (no oficial) de l’informe de l’Òrgan Subsidiari del Comitè Intergovernamental per a la Salvaguarda del Patrimoni Immaterial de la UNESCO que ha avaluat la proposta d’inscripció de la Festa de la Mare de Déu de la Salut a la Llista Representativa del Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat.

L’informe és favorable a la inscripció de la nostra Festa. I ara queda un únic pas, que la sisena sessió del Comitè Intergovernamental per a la Salvaguarda del Patrimoni Immaterial faça ferma (o no) aquest projecte de decisió. Cosa que, si tot avança com està previst, ocorrerà el diumenge 27 ben de matí.

Amb aquest informe no deixem de ser cauts, però ens fa ser molt optimistes.

PROJECTE DE DECISIÓ 6.COM 13.46
El Comitè

Pren nota que Espanya ha designat la Festa de “la Mare de Déu de la Salut” d’Algemesí per a la seua inscripció en la Llista Representativa del Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat, que es descriu de la següent manera:
La Festa de “la Mare de Déu de la Salut ‘se celebra a Algemesí a la província de València, Espanya. Tots els dies 7 i 8 de setembre prop de 1.400 persones participen en el teatre, la música, la dansa i les representacions organitzades en les àrees històriques de la ciutat: València, La Muntanya, Santa Bàrbara i La Capella. Les processons van des de la Basílica Menor de Sant Jaume a la Capella de la Troballa. Les festes comencen amb el volteig de campanes de la basílica seguits per una desfilada. El cor i l’orquestra de la Schola Cantorum interpreta les vespres a la basílica per la nit, seguides pel volteig de campanes i la Processó de les Promeses, on apareixen els Misteris (peces teatrals religioses i curtes interpretades per xiquets), torres humanes amb l’acompanyament musical tradicional, i actuacions de dansa. Al dia següent, els gegants que representen als Reis d’Aragó, Jaume I i la seua esposa Violant d’Hongria, s’uneixen la processó del matí, mentre que la Processó de Volta General compta amb les representacions de personatges bíblics i els cants dels apòstols. La participació dels habitants del poble és la base per a la continuïtat d’aquesta celebració. Tots els vestits, ornaments i accessoris fets a mà i els balls i les partitures musicals es transmeten de generació en generació.
Decideix que, a partir de la informació proporcionada en l’expedient de candidatura 00.576, la Festa de “la Mare de Déu de la Salut” d’Algemesí compleix amb els criteris d’inscripció a la Llista Representativa de la següent manera:
R.1: La combinació de dansa, música, cerimònies i rituals religiosos, de la festa de “la Mare de Déu de la Salut” es recrea i es transmet dins de la comunitat d’Algemesí;
R.2: Degut al caràcter col·lectiu dels seus rituals i de les diferents expressions culturals realitzades, la festa dóna testimoni de la creativitat humana i la seva inscripció a la Llista Representativa podria contribuir a la promoció del diàleg intercultural i respecte mutu;
R.3: Mesures proposades i en curs, com les activitats de recerca, documentació i publicació, demostren els esforços conjunts de les institucions locals i nacionals, la comunitat i associacions culturals per a salvaguardar la festivitat;
R.4: Portadors, professionals i representants de la comunitat d’Algemesí van participar en el procés de nominació i estipularen el seu consentiment lliure, previ i informat a través de la Fundació de la Festa a la Mare de Déu de la Salut i al Crist de l’Agonia;
R.5: L’element està inclòs en l’Inventari General del Patrimoni Cultural Valencià, així com en el Registre de Béns d’Interès Cultural que porta el Ministeri de Cultura espanyol.
Inscriu la Festa de “la Mare de Déu de la Salut” d’Algemesí a la Llista Representativa del Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat.